KVKK Aydınlatma Metni

Son güncelleme: Haziran 2026

DigiShifter olarak kişisel verilerinizin güvenliğine önem veriyoruz. Bu aydınlatma metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) ve ikincil mevzuat kapsamında, bu web sitesi üzerinden işlenen kişisel verilerinize ilişkin sizi bilgilendirmek amacıyla hazırlanmıştır. Avrupa Birliği'ndeki ziyaretçiler için ayrıca GDPR hükümleri de uygulanır (bkz. Bölüm 11).

1. Veri Sorumlusu

DigiShifter Ltd.
Tam ticaret unvanı: DİGİSHİFTER YAZILIM HİZMETLERİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ
Zeytinlik Mah. Fişekhane Cad. No: 5, Bakırköy / İstanbul
E-posta: info@digishifter.com · Telefon: +90 539 570 20 20

Veri koruma konularında irtibat kişisi: Ahmet Burak Yıldırım — info@digishifter.com.

2. İşlenen Kişisel Veri Kategorileri

  • Kimlik ve iletişim: iletişim formu/e-posta yoluyla ilettiğiniz ad-soyad, firma, e-posta adresi, telefon (varsa)
  • Talep/işlem içeriği: ilgi alanı ve mesaj içeriği
  • İşlem güvenliği: siteyi ziyaretinizde teknik olarak oluşan sunucu kayıtları (IP adresi, erişim tarihi/saati, talep edilen sayfa, tarayıcı türü)
  • Çerez/yerel depolama verileri: çerez tercihiniz ve dil tercihiniz (bkz. Bölüm 6)

3. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları

  • Taleplerinizin ve başvurularınızın değerlendirilmesi ve yanıtlanması
  • Sizinle iletişim kurulması ve sözleşme öncesi sürecin yürütülmesi
  • Web sitesinin güvenli, istikrarlı ve hatasız işletilmesi, kötüye kullanımın önlenmesi
  • Tercihlerinizin (çerez/dil) hatırlanması ve hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi

4. İşlemenin Hukuki Sebepleri (KVKK md. 5)

Kişisel verileriniz, KVKK md. 5 çerçevesinde aşağıdaki hukuki sebeplere dayanılarak işlenir:

  • Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması (md. 5/2-c)
  • Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirmesi (md. 5/2-ç)
  • İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için zorunlu olması (md. 5/2-f)
  • Açık rızanızın bulunması (md. 5/1) — örn. gömülü YouTube/harici medyanın yüklenmesi

5. Toplama Yöntemi

Kişisel verileriniz; iletişim formu, e-posta ve web sitesini ziyaretiniz sırasında otomatik yollarla (sunucu kayıtları, çerezler) elektronik ortamda toplanır.

6. Çerezler ve Yerel Depolama

Bu web sitesi takip veya pazarlama çerezleri kullanmaz ve herhangi bir web analizi yapmaz. Yalnızca teknik olarak zorunlu depolama mekanizmaları kullanılır:

  • Onay kaydı: Çerez bildirimindeki seçiminiz, kararınızı sonraki ziyaretlerde dikkate alabilmemiz için tarayıcınızın yerel depolamasında (localStorage, anahtar ds-consent) saklanır.
  • Kaydırma konumu: Dil değişiminde geçerli kaydırma konumu kısa süreliğine oturum depolamasında (sessionStorage) tutulur.
  • Dil tercihi: Dili elle değiştirdiğinizde seçiminiz, sizi gelecekte tercih ettiğiniz dilde karşılayabilmemiz için yerel depolamada (localStorage, anahtar ds-lang) saklanır.

Ana sayfayı ilk açtığınızda, tarayıcı dil ayarınız ve saat diliminize göre uygun dil sürümü otomatik olarak seçilebilir. Bu değerlendirme tamamen tarayıcınızda yapılır; üçüncü taraflara hiçbir veri aktarılmaz. Onaya tabi içerikleri (harici medya) çerez bildirimi veya sayfa altındaki „Çerez ayarları" bağlantısı üzerinden etkinleştirebilir ya da onayınızı dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz.

7. Gömülü YouTube İçerikleri

Bazı sayfalarda gelişmiş gizlilik modunda (youtube-nocookie.com) video gömülüdür. Sağlayıcı Google Ireland Limited'tir. Bu videolar varsayılan olarak bir içerik engelleyici ile engellenir ve yalnızca çerez bildirimi üzerinden „Harici medya" kategorisine onay verdikten (açık rıza) sonra yüklenir. Video yüklendiğinde YouTube/Google sunucularına bağlantı kurulur ve IP adresiniz dâhil veriler Google'a aktarılabilir. Onayınızı, sayfa altındaki „Çerez ayarları" bağlantısından dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz. Ayrıntı için Google Gizlilik Politikası.

8. Aktarım ve Yurt Dışına Aktarım

Kişisel verileriniz, yukarıdaki amaçlarla sınırlı olarak ve mevzuata uygun şekilde; hizmet aldığımız tedarikçilerle (ör. barındırma ve e-posta sağlayıcısı) paylaşılabilir. Verilerinizin satışı söz konusu değildir.

Yurt dışına aktarım söz konusu olduğunda (ör. gömülü YouTube içeriği nedeniyle Google'a aktarım), 6698 sayılı Kanun'un 1.6.2024 tarihinde yürürlüğe giren güncel 9. maddesi uygulanır. Hâlihazırda standart sözleşme veya bağlayıcı şirket kuralları gibi bir uygun güvence imzalanmamış olup, bu tür aktarımlar açık rızanıza dayanılarak gerçekleştirilir. Uygun güvencelerin sağlanmasına yönelik adımlar ayrıca değerlendirilmektedir.

9. Saklama Süreleri

Kişisel verileriniz, işleme amaçlarının gerektirdiği süre boyunca ve ilgili mevzuatta öngörülen saklama süreleri kadar muhafaza edilir. Amaç ortadan kalktığında veya süre dolduğunda verileriniz silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.

10. İlgili Kişinin Hakları (KVKK md. 11)

Kişisel veri sahibi olarak Kanun'un 11. maddesi uyarınca aşağıdaki haklara sahipsiniz:

  • Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme ve işlenmişse bilgi talep etme
  • İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
  • Yurt içinde/dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
  • Eksik/yanlış işlenmişse düzeltilmesini, şartları oluştuğunda silinmesini/yok edilmesini isteme
  • Düzeltme/silme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
  • Münhasıran otomatik sistemlerle analiz sonucu aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme
  • Kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme

11. Başvuru Yöntemi

Haklarınıza ilişkin taleplerinizi, „Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ"e uygun olarak info@digishifter.com adresine veya yukarıdaki posta adresine iletebilirsiniz. Talebiniz en geç 30 gün içinde sonuçlandırılır. Başvurunuzun reddedilmesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na (kvkk.gov.tr) şikâyette bulunma hakkınız saklıdır.

12. AB Ziyaretçileri ve GDPR

Avrupa Birliği'nde bulunan ziyaretçilere mal/hizmet sunulması nedeniyle, bu kişiler bakımından AB Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) de uygulanır.

13. Güncelleme

Bu aydınlatma metni güncel olarak geçerlidir. Web sitesinin geliştirilmesi veya mevzuat değişiklikleri nedeniyle güncellenebilir; güncel sürüme her zaman bu sayfadan ulaşabilirsiniz.

Not: Bu aydınlatma metni KVKK ve GDPR'a uygun olarak hazırlanmıştır. Yayından önce nihai hukuki kontrol yapılması önerilir.